【Busan 2011】Korea Cinema Today之『汲取月光』:超人的精義

《汲取月光》是韩国国宝级导演林权泽的第101部作品。不管用林权泽导演自己的话来说,这是他的100部作品之后的第一部作品,完全可以算作是一部新人处女作。在《汲取月光》中,林权泽导演继续着之前作品中对于韩国传统文化的再发现,这一次的主题是有着1000年历史之久的韩国传统造纸工艺-韩纸。作为100部作品之后的第一部作品,林权泽导演首次采用了高清数字设备进行拍摄,对于自己已经形成的电影美学风格进行了新的探索与尝试。

《汲取月光》围绕着利用韩纸工艺复原《朝鲜王朝实录》的计划展开。主持这一计划的7级公务员毕勇与患有脑中风的妻子孝静在小城市一直过着平凡的生活,直到拍摄韩纸纪录片的女导演智媛的介入。毕勇与智媛在工作往来中渐渐产生了感情上的火花,但通过对韩纸工艺的深度追踪调查,他们不经对这一韩国传统工艺有了更好的了解,也对自己的生活本身有了全新的领悟。3位主演朴重勋,艺智媛,姜受延都是韩国电影界公认的实力派演员,其中姜受延更是阔别21年之久再次与林权泽导演合作。由于《汲取月光》对于林权泽导演的特殊意义,林权泽导演的家庭成员也都纷纷上阵出演,韩国釜山全州两大国际电影节委员长金东虎与闵秉录更是友情客串,为本片增添了不少看点。

林权泽导演之前在《西编制》《醉画仙》《千年鹤》等作品中对于韩国清唱,韩国绘画的特别关注,让许多韩国人重新关注起自己逐渐遗忘的传统文化。这一次把目光投向与现代韩国人生活更加疏远的韩纸工艺,也是一位老导演对于本国文化传承与发展的责任心。剧中的女纪录片导演在参加海外电影节时,遇到了一个疑问,东亚三国中中国有宣纸,日本有和纸,难道韩国就没有传统的造纸工艺吗?这样的疑问不仅是电影中的,也是针对于当代韩国人的。女导演为了解决这个疑问,产生了对于韩纸工艺的兴趣。这不仅是她的创作目的,也是林权泽导演的创作由衷。《汲取月光》在风格上尝试着打破剧情片与纪录片的限界,有剧中人的感情故事,也有韩纸工艺的如实纪录。

第一次用高清数字设备拍摄作品,这是林权泽导演在《汲取月光》中尝试打破的另一限界。对于一位已经用传统胶片拍摄了100部作品,并且已经形成了自己特有电影美学风格的老导演来说,这样的尝试难度可想而知。但这一次林权泽导演证明了无论是胶片还是数字,他都可以将自己的美学风格延续到底。点题的一场戏,也是制造韩纸的最重要一个环节,便是在冬天的深夜在山谷之间,用月光照耀到的溪水打磨纸浆,林权泽导演通过数字设备再一次把唯美优雅的场景像一副传统的韩国绘画一样展现在大荧幕之上。对于这种新的拍摄方式的探索,这也许真的可以看作一位新人导演的初始蹄声之作。

绢五百纸前年。林权泽导演在第101部作品选择了拥有1000年历史的韩纸作为抒发自己情怀的新途径。老年僧人不畏寒冬在溪水中制造韩纸的举动,也是林权泽导演自《曼陀罗》以来对于自我所热衷的佛教精神思考的另一种延续。在老年僧人身上所体现的不仅是一种坚忍的意志,更是一种“超人”的佛教精义。年逾古稀仍然放不下对于电影这项艺术的热爱,林权泽导演通过自己的第101部作品也表达了自己对于这种“超人”精义的不断追寻。我们完全可以期待林权泽导演在下一部作品中做出更大的突破与尝试。

【原載於『電影世界』2011年4月號】

一条评论

发表评论

这是一个用于测试的演示店铺—将不会履行订单约定。 忽略