《月满轩尼诗》:有缺陷的清新港片


在香港,《月满轩尼诗》是被当作一部地道的港片来宣传的。前些天,正在进行中的本届香港国际电影节还举行了一场研讨会,名为《香港电影——合拍片以外的空间》,欣喜地关注10部只考虑本地市场的港产新片——《月满轩尼诗》,是其中之一。

在内地,《月满轩尼诗》被视作“汤唯复出的首部新片”而广受媒体关注,即使这未必是该片出品方安乐的本意。他们固然希望汤唯可以拉动影片的票房,但又唯恐“汤唯复出”被炒得过热。虽然把一部纯港片推进内地,为汤唯试水之意很明显,但毕竟汤唯从未明文被禁,何来复出之说?这反问当然是个笑话,但安乐老板江志强这样的老江湖,怎么会不明白其中关节?

所以,蜂拥而至《月满轩尼诗》香港首映式的内地记者,惊讶地发现,汤唯像珍稀动物一样被安乐保护起来,想要近身专访几乎不可能。而《月满轩尼诗》的导演岸西,面对内地记者也惊讶地发现,汤唯成了影片最大的焦点。而这个她写了六年的故事,本不是为汤唯度身订做的。

所以,我建议内地的观众,不要抱着去看汤唯的心态期待《月满轩尼诗》,因为这确实只是一部以张学友为主角的地道港片。而作为配角之一,汤唯的表演在鲍起静、朱咪咪等一班老戏骨面前,也尚显青涩。另外如果有条件的话,不妨去看此片的粤语版,因为片中诸多生活化的对白,是全片最精彩的部分;翻译成普通话再重新配音之后,一定会损失很多韵味。

影片的主线故事很简单,无非张学友、汤唯各有旧情人,意外相亲之后却因缘巧合颇为投契,中间虽有波折,但最后当然是各自抛低旧爱走到一起。其实辅线的故事更精彩,鲍起静、朱咪咪、李修贤的情海风波写得风趣可人,大量搞笑的台词和桥段都来自于此,一班配角也演得神采飞扬,活脱出一群活得精彩的老人家。

当然,《月满轩尼诗》的缺点也不少。剧本方面纯以场口取胜,人物情感变化突兀。比如片中汤唯和安志杰的感情变化,堪称莫名其妙。安志杰出狱之后,两人的不合,居然是用一个爱看书、一个爱看功夫片来交代的——天哪,且不说这设计是否老土,这些事,不是两个人刚认识的时候就会发现的吗?那么,安志杰在监狱里的时候,汤唯在外面苦苦等待,还花钱帮他找律师,这份痴情是从何而来啊?

这种突兀其实也跟影片的导演有关。应该说,《月满轩尼诗》比《亲密》更真实地反映了岸西的导演水平。许多场景的拍摄说俗套寡淡并不为过,比如汤唯哭泣那场戏的车流穿插。两人过个马路也要从头拍到尾,影像毫无流畅之感;汤唯在茶餐厅发飙跑掉,几个镜头之后,她静静生气的公园旁边的楼上,张学友正痴痴凝望着她——靠,好像鬼片啊,他怎么知道她会去那里的?之前全无交代。当然,这些讨论只以我在广州看到的内地粤语版为准,是否与内地剪刀手有关就不得而知了。

总体而言,《月满轩尼诗》是一部港味浓郁的小品之作,依稀让人想起当年曾志伟创立的UFO(United Filmmakers Organization),曾经出品过的那些白领轻喜剧。虽有一些缺陷,但在如今合拍大片和合拍烂片的喧嚣之下,别具一份清新之感。

(原载于《东方早报》)

何谓

本名虞晓毅,资深影评人,《南方都市报》娱乐部副主任,华语电影传媒大奖评委会秘书长,《华语电影》系列丛书主编。

194 Comments

发表评论

这是一个用于测试的演示店铺—将不会履行订单约定。 忽略