【Venezia 2014】《黑色灵魂》:宿命的黑帮家庭悲剧

a_text

意大利南部善产黑手党,由此为题材的黑帮电影也时常搬上大银幕。一部戛纳获奖的“格莫拉”让那不勒斯的黑帮格斗走出国际路线,如今威尼斯又再次奉献了一部逐狮片“黑色灵魂”,它将更往南的卡拉布里亚地区神秘的地方黑手党光荣会聚焦到大银幕上。

故事讲述鲁奇阿诺在乡间过着牧羊和种植蔬菜的农夫生活,刻意远离当地黑手党的血腥。多年前,同样务农的父亲被对立派谋杀。两个兄弟则选择了不同的道路:他们北上米兰,三弟路易从事阿姆斯特丹到卡拉布里亚线的国际毒品交易,同样靠着肮脏交易发财的老二罗科,则选择安家置业,和美貌妻子过起小资生活。20岁的雷奥是鲁奇阿诺的独子,他被血腥和复仇吸引,一天晚上,揣枪射击了一家受对立黑手党保护的酒吧。为了换换空气并躲避风险,雷奥来到米兰两个叔叔中间,却不知,历史总是在重复,报复欲望在他们中间复苏,代代相传的家庭复仇,逃不脱的命运悲剧就此拉开新的帷幕。

这是意大利导演弗朗切斯科-蒙兹的第三部电影长片作品,一部探索命运的古希腊悲剧。故事灵感来自2008年出版,作家GioacchinoGriaco以卡拉布里亚风俗文化为背景的小说。影片中对那里具有神秘色彩,在大银幕上罕见的黑手党光荣会,有着写实甚至具有历史意义的描述。如同在意大利常见的情况,一旦拍摄涉及到黑手党,总是会比平常更困难,也平添更多危险。介绍黑手党光荣会的内容罕见,导演凭借小说介绍,编剧的功力和想像力, 接受挑战,在黑手党的地盘中心calabraisd’africo完成了拍摄。新闻发布上导演甚至透露,当他表达了想在实地拍摄的想法后,立刻遭到所有人的反对,认为在那里拍摄太困难,几乎不可进入,而且危险无比。实际上,拍摄首先碰到当地居民的敌意,之后才慢慢敞开家门,最后接受并充满热情的和专业演员一起拍戏。在漫长的三年推进过程中导演逐渐意识到,这将不是一部拍摄当地人的影片,而是一部和当地人一起拍摄的作品,影片中我们可以看到众多的当地业余演员和方言出现。

远有“教父”,近有“格莫拉”,如何不落俗套,拍成第N 部讲述黑手党的常规电影?新闻发布会上导演说,“我知道拍摄这部影片的触雷点很多,不过,尊重小说和拍摄地的自然习俗,专注于人物的刻画,寻找真相,就一定可以拍出独特创新的东西来”。

的确,作为黑手党主题的影片,“黑色灵魂”不是一部传统意义上的黑帮作品。没有传统黑帮片的激烈火拼,戏剧冲突也看似平淡。影片的大部分时间,用很慢的节奏讲述青年雷欧,以及三兄弟的日常和传统家庭生活,大量融入了当地风俗文化,历史和现状的呈现,仿佛一出意大利传统家庭伦理的生活剧。古老的大山,祖辈传下来的风俗,与现代的产物毒品,宝马轿车形成强烈反差。写实的表演中,厚重昏暗背景下的人物聚光,还掺杂了一种舞台剧般的戏剧表演效果。而并不多的黑手党毒品交易的镜头画面,也丝毫不给人紧张悬念之感。平淡的节奏直到影片结尾,才发生意向不到的悲剧转折。

“黑色灵魂”表面借助黑手党背景讲述对立两派之争,本质上却是讲述一个家庭的内部矛盾和逃不脱的命运悲剧。影片反映后,一向苛刻的意大利本土媒体表现出极大热忱,看做是本土电影逐狮的一次有力登场,而或许是缺乏对背景的足够了解,外媒则相对冷静。

【原载于新浪娱乐】

刘敏
刘敏

旅法记者,影评人,曾为《电影世界》驻法记者;十多年来,协助新浪娱乐报道欧洲三大电影节及其它重要影展,并受邀为《南方周末》,《周末画报》、《北青报》和《大众电影》等众多国内媒体撰写影评、电影节和文化报道。凭借在法国积累的多年经验人脉,近年来还致力于电影制作和宣传发行工作。

这是一个用于测试的演示店铺—将不会履行订单约定。 忽略