【译·字幕】《有梦就去闯》《博学无术》字幕发布

p1049014318
《有梦就去闯》(Have Dreams, Will Travel)
故事的背景设定在上世纪六十年代,主人公是两个12岁的孩子,他们受够了家里人对自己的忽视,因此打算另找一对比较酷的新父母开始新的生活。
导演: Brad Isaacs
编剧: Brad Isaacs
主演: 凯登·博伊德 / 安娜索菲亚·罗伯 / 方·基默 / 劳拉·弗林·鲍尔 / 马修·莫迪恩
类型: 剧情 / 爱情
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2007-05-21
IMDB链接 Have Dreams, Will Travel
字幕链接 有夢就去闖

p1237876809
《博学无术》(Piled Higher and Deeper)
讲述两个学生在研究生院的新生活,深入挖掘,趣味盎然。又名《the PhD Movie》。
导演: Vahe Gabuchian
编剧: Jorge Cham
主演: Raj Katti / Alexandra Lockwood
类型: 剧情
官方网站: www.phdcomics.com/movie/
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
片长: 65分钟
IMDB链接 Piled Higher and Deeper
字幕链接 Piled-Higher-And-Deeper-PHD-comics-movie

字幕制作:迷影翻译字幕组

Cinephilia
Cinephilia

迷影网(Cinephilia.net)创立于2010年,聚焦于创作和搜集最好的华语电影文字内容,翻译传播海外电影学术界和评论界的声音,用更为生活化的方式解读电影,结合编辑部、专栏作者群以及所有愿意分享个体电影体验的读者们,共同创造出中文世界里独具特色、质量兼备的电影网站。

97 Comments

发表评论

这是一个用于测试的演示店铺—将不会履行订单约定。 忽略