【试读】《再烂的电影也能卖出去》——《上班一条虫》和《搏击俱乐部》

fm
【著者】:[美] 洛伊德•考夫曼 (Lloyd Kaufman) / [美] 萨拉•安提尔(Sara Antill)
【译者】:马磊

【内容简介】:
•如果你是个名不见经传的电影人,跟明星也没有什么联系,想要拍一部自己的电影,你该怎么做?
•如何将你的电影卖给全世界的观众?
•哪些电影节值得参加?这些电影节该如何参加?
•电影的海外发行,要注意哪些问题?
•独立电影人如何生存?
•如何对待盗版?
独立电影人真难做!

作为一个收入颇丰的独立电影人,洛伊德•考夫曼拍出了自己的独立电影,然后还将其变成百老汇的音乐剧、电视儿童动画、漫威漫画。他将自己40年的电影销售经验和盘托出,用风趣幽默的语言详细探讨了独立电影人电影发行的各个方面。另外,书中还收录了成功电影人的私家电影推广秘籍,包括大卫•柯南伯格【《变蝇人》(The Fly)、《欲望号快车》(Crash)、《暴力史》(A History of Violence)导演】、奥伦•佩利【《灵动:鬼影实录》(Paranormal Activity)导演】、泰德•霍普【《卧虎藏龙》(Crouching Tiger, Hidden Dragon)、《意外边缘》(In the Bedroom)、《你快乐吗?》(Happiness)制片人】、詹姆斯•冈【《银河护卫队》(Guardians of the Galaxy)、《撕裂人》(Slither)超级英雄(Super)导演和编辑】,以及乔纳斯•梅卡斯【美国先锋派电影教父】等。漫威漫画创始人斯坦•李作序推荐。

以往试读内容:
《再烂的电影也能卖出去》——漫威创始人的推荐
《再烂的电影也能卖出去》——小小疯狂,却又成就不凡:乔纳斯·梅卡斯访谈录

【本期试读内容】:
上班一条虫(1999)
我在本书前几章提到过,营销过程中可以由你创作的最重要的部分便是海报,一幅成功的海报应当表现出电影中最有趣、最值得营销的元素,而不应该让电影看起来无聊透顶。不幸的是,《上班一条虫》(Office Space )的海报设计师却以后者为设计方向。也就是说,《上班一条虫》的海报简直失败至极。一个看上去像是黄色的米其林宝宝的人(仔细观察发现,他身上贴满了便利贴),站在白色的背景前,宣传语也过于简洁:工作真烦人。这张海报总体让我产生了三个想法:“不知所云”“工作”“烦人”。

《上班一条虫》是一部非常优秀的电影,是对现代办公室生活的绝佳讽刺,同时也有可能成为有史以来最伟大的邪典电影。可惜营销团队根本不知道自己在卖什么东西,只是把它当作一部由《老友记》(Friends )女孩主演、由《瘪四与大头蛋》(Beavis and Butt-head )创作人导演的古怪浪漫喜剧。要把一部极度无聊的中产阶级白人电影变得有趣的确有一定难度,但这些家伙甚至都没有去努力尝试,结果连最普通的大众都吸引不了。该片在上映的第一周周末就败在了《火星叔叔马丁》(My Favorite Martian )和《瓶中信》(Message in a Bottle)等经典影片的手下。

2-600
《上班一条虫》 (Office Space ,1999)

搏击俱乐部(1999)
搏击俱乐部的第一条规则:不要谈论搏击俱乐部!显然这条规则被带入了电影《搏击俱乐部》(Fight Club )的营销当中,预告片淡化了片中虚无主义哲学和黑暗的讽刺,而是呈现出了一部怪诞喜剧片,讲述了一个不满的上班族,被一位只想战斗的壮男和一位只求男女之欢的哥特美女永远改变人生的故事。而该片的海报更是雪上加霜,与预告片适得其反。在海报上方是一盆肥皂水,里面有一块印着“搏击俱乐部”字样的肥皂,海报下面是几位主演,看上去就像是在当地基督青年教会的浴室里拍的照片。这样的海报不禁让我对蒸汽弥漫的浴室场景充满了无限期待,结果看完电影后,却根本没有见到这样的场景。这是什么电影?《致命武器》(Lethal Weapon )还是《断背山》(Brokeback Mountain)?根本没多少人愿意一探究竟,因此《搏击俱乐部》以其3,700 万美元国内票房的失败而告终。

《搏击俱乐部》背后的营销天才们同时也犯了另一个错误,让全世界的女性都认为这部电影不适合她们观看。简直愚蠢至极!多年后,许多女人在被迫看完《搏击俱乐部》DVD 之后,表示爱不释手!这种强调赤裸的肌肉和野蛮打斗场面而弱化故事情节的方法,也许适用于多年后的《敢死队》(The Expendables),但一部男人看起来都觉得无聊的电影,最好还是不要直接把女性观众也排除在外,等她们买了票以后再这么做也不迟!

本文为世界图书出版公司北京公司官方授权刊载的电影图书试读系列,提供影迷更多接触电影知识的机会,文中内容不代表迷影网观点

(编辑:唐冶挺)

Cinephilia

迷影网(Cinephilia.net)创立于2010年,聚焦于创作和搜集最好的华语电影文字内容,翻译传播海外电影学术界和评论界的声音,用更为生活化的方式解读电影,结合所有愿意分享个体电影体验的影迷们,共同创造出中文世界里独具特色、质量兼备的电影网站。