影食|少女心婆婆的秘制爱心料理

迷影网的治愈良方
将电影与味蕾相连
翻出银幕酸咸甘苦

迷影网出品「影食」原创视频栏目,一片一期由爱吃喜食的CC掌勺制作,记录与食物相恋的日与夜,希望你会喜欢,同时也欢迎留言分享你的电影与食物的故事。

 


视频|点击观看电影《夏威夷男孩》中的秘制包菜肉卷( Recipe for Cabbage Roll )

“ 传说中的Moonbow(月之彩虹)[注释1],自古以来,月虹会在重大变化发生之前出现,赏赐观赏者最美好的祝福。即使是当地居民也很少看到这种现象,雨量、满月、气温、气候条件,要满足以上所有条件可谓是奇迹。”

55019_1
海报|《夏威夷少年》( ホノカアボーイ,2009)

《夏威夷少年》改编自吉田玲雄的同名随笔,其父是著名的皮具设计师。高中毕业后玲雄前往美国留学深造,在完成学业之后,玲雄在夏威夷岛霍诺卡的一家电影院担任放映技师。这本书是他根据自己在夏威夷的亲身经历所写成的,书中的许多人物都是真实存在的。

55019_2
剧照|比婆婆制作的秘制包菜肉卷

整部电影都围绕夏威夷北端的霍诺卡日本移民小镇,以平淡的人情味与爱意满满的料理展开。

比婆婆(倍赏千惠子 饰),有着与年龄不符的淘气与期待,是一位少女心、擅长料理又爱恶作剧的婆婆。少年利奥(冈田将生 饰),因为月虹从城市休学一年来岛上居住生活。因为没有刀与平底锅(比婆婆说是长得像她去世的丈夫,其实并不相像),而被比婆婆邀请每天来吃晚餐。秘制包菜肉卷( Recipe for Cabbage Roll )是唯一一道将制作始末拍摄出来的料理,以至于它还有自己的主题曲,也是比婆婆生前最后制作的一道料理。

 

55019_3
CC制作的秘制包菜肉卷

影片中各种食物穿插其中,以巧妙的方式表达了人物的各种情绪。就因为这些有趣的小细节,节奏缓慢的电影变得活泼生动了。

因为迷路被女友(苍井优 饰)嫌弃的利奥确找不到问路的对象时(随风散落的薯片袋子);利奥与比婆婆初次见前被提醒要小心她时(抱着的一大袋沉重的面粉);在利奥由于生疏在放映厅操作失误时(突然落地的冰激凌球及泄了气的轮胎);山坡上比婆婆开导利奥时对着胶片开的玩笑(被比喻成了能做靓汤的海带);在利奥结识到夏威夷女孩玛莱亚(长谷川润 饰)后,第一次没来比婆婆家吃晚餐(精心制作的炸虾料理);玛莱亚在放映厅修改了比婆婆画在利奥上司石膏上的图案(把大便改成了圆筒冰激凌);比婆婆的晚餐恶作剧(混入了一份模型大虾天妇罗);色老头的直男福利(对视力恢复有益的蓝莓)…… 还有影片最后的字幕更是满满爱意。

55019_4 55019_5

55019_6
剧照|利奥与不识日文却说日文的色老头对话
“没有梦想比没能实现梦想的人更糟糕”。
“不常见到的才会珍惜”。
“奇迹之所以被叫做奇迹,是因为有人曾经见过”。
55019_7
剧照|图片来源于网络
  • 注释1:月虹,是在月光下出现的彩虹,又叫黑夜彩虹、黑虹。由于是由月照所产生的虹,故通常只见于夜晚。由于月虹的出现需各种天气因素的配合,所以是非常罕见的自然现象。——出自《百度百科》
CC
CC

命里带风,心中藏肉,吃吃的天枰座。

No Comments Yet

发表评论

这是一个用于测试的演示店铺—将不会履行订单约定。 忽略