第十四届法国电影展隆重开幕,“法国葛优”变身“法国成龙”笑翻观众

4月15日下午中国电影资料馆,由法国电影联盟主办、法国驻华使馆协办、作为中法文化之春系列活动之一的第十四届法国电影展正式开幕。本次影展形象代言人贾樟柯和专程前来参与展映盛况的法国电影人代表团一起在中国媒体前亮相,正式宣布了在接下来的两个月时间里,巡回在中国杭州、广州、大连、成都、武汉和西安六个城市展映活动隆重启航。

开幕式:寄望合作前景其乐融融

为了表示对于中国市场的重视,这次法国代表团以法国国家电影中心主席菲黛丽克·布勒丹女士和法国电影联盟主席、著名导演让-保罗·萨罗米先生为首,还包括了法国导演、制片人和编剧协会的总代表马修·德布切尔先生和五位制作了近年来为中国观众熟悉的《私人采购员》、《将来的事》、《不可触及》、《湖畔的陌生人》等电影的制片人。而法国驻华使馆文化教育合作参赞罗文哲先生也专门出席发布会表示祝贺。当然,最为观众期待的还是带着最新动作喜剧片《天兵女特警》重返中国的法国著名导演和喜剧演员丹尼·伯恩和他的女主角爱丽丝·波尔。

摄影师:李东奇 ©️Fado

在开幕发布会记者现场,贾樟柯导演再次重申了他个人对于法国电影的热爱,同时也就自己的《小武》开始一直和法国电影保持紧密的合作关系感到欣慰,“在电影创作领域里,正是这样(编者注:指中法电影文化的交流)相互的融合,才能推动各自国家的电影艺术达到更高的要求和标准。”贾樟柯导演对于未来更多的中法合作充满了期许和展望。

而法国国家电影中心主席菲黛丽克·布勒丹和法国电影联盟主席让-保罗·萨罗米先生都提到了法国电影工业的一些独特优势以及表达了中法电影合作的互惠互利和未来的共赢局面。法国驻华大使馆文化教育合作参赞罗文哲先生则提及法国电影展在中国持续开展的重要意义。最为中国媒体惊讶的是,当支持人向五位著名制片人提出选出一部法国最佳影片时,他们竟然都将卢米埃尔兄弟最早期的《火车进站》作为他们的一致选择。

摄影师:李东奇 ©️Fado

开幕片:“法国葛优”变身“法国成龙”

法国著名导演和喜剧演员丹尼·伯恩为很多中国观众熟悉,三年前他曾经参加过北京国际电影节,那次他是和葛优一起做了交流,当时也被中国媒体戏称为“法国葛优”。这次,他自编自导自制自演的动作喜剧片《天兵女特警》再次让他编导喜剧的天赋发挥得淋漓尽致。电影中和女主演爱丽丝·波尔的绝妙配合也仿佛重现了他当年风靡法国本土勇夺法国电影冠军宝座《欢迎来北方》的喜剧演员风采。

左起:导演丹尼·伯恩,女主演爱丽丝·波尔,翻译李嵩 摄影师:李东奇 ©️Fado

正如他自己在开幕式所说的,他很高兴自己被称呼为“法国葛优”,并且他正在进行一个可能和葛优合作的项目洽谈。当然他也很开心没有掩饰自己想通过《天兵女特警》转型为“法国成龙”的企图。他说自己曾经私下通过杨紫琼和成龙见面吃饭,不过至于何时能超越成龙看来尚需时日。

在映后的发布会上,一众粉丝都对丹尼·伯恩的新作表示了自己的喜爱之情,同时也盛赞了他在转型方面作出的努力。


关于第14届法国电影展映更多信息请看官方网站

Cinephilia
Cinephilia

迷影网(Cinephilia.net)创立于2010年,聚焦于创作和搜集最好的华语电影文字内容,翻译传播海外电影学术界和评论界的声音,用更为生活化的方式解读电影,结合编辑部、专栏作者群以及所有愿意分享个体电影体验的读者们,共同创造出中文世界里独具特色、质量兼备的电影网站第一品牌。

No Comments Yet

发表评论