天坛奖入围影片《施毒天使》用女性视觉表现法国19世纪嗜血女杀人狂

©️Le Pacte

4月22日上午9点半,另一部入围天坛奖的法国影片《施毒天使》在北京国际饭店会议楼多功能2厅迎来了剧组和中国媒体的见面会。导演斯蒂芬妮·皮隆卡和制片人蒂埃里·德·克莱蒙-托内尔一起来到现场,向媒体介绍了这部电影拍摄的前因后果。

《施毒天使》改编自作家让·特磊的同名小说,不过这本小说本来就是基于法国19世纪真实的连续杀人法案件而创作的。历史上的真实人物海伦娜·约戈度在长达18年的时间里通过在食物里投毒谋杀了超过36个人,但是至今谁也无法知晓她当时为何选择成为系列杀人犯。这也正是导演斯蒂芬妮·皮隆卡希望通过这部电影告诉观众的。

电影是基于小说而又脱离小说,立足于历史事实又进行了改编创作,作为电影的处女作品,导演斯蒂芬妮为何会选择这个题材,这个问题也让很多看了电影的媒体朋友们感到好奇。斯蒂芬妮说自从看了小说了解了这个历史事件之后,她就有种难以抑制的创作冲动,为此她甚至重新跟着当年海伦娜的足迹走过了当时她的旅程。她说“我被这个小女孩的故事打动!经历了艰苦的童年之后她最终沦为了一个罪犯,并眼睁睁得看着自己坠入深渊难以自拔。”那个时候,她觉得这个女孩的故事就是她想做的电影。在小说改编的过程中,基于对已经发生的历史事件的尊重,导演也有过对历史事件的考证,将连环杀手的故事和历史背景进了一个融合,为了确保电影的艺术性与现实的真实性相结合,给观众带来更加真实的震撼力。

作为一个女系列杀人犯,海伦娜当时的杀人动机至今是个谜。但是导演斯蒂芬妮用一种着魔式的精神疾病方法对当时的杀人动机进行了解释,作为导演,很显然有着一种为海伦娜当年的罪行进行开脱的含义。19世纪,当年曾经声势浩大的“欧洲女巫大审判”已经接近尾声,但是对于海伦娜而言,她所遭遇的生活困境和伴随着的厄运也因此为人所唾弃,不知道是不是这种环境让她进行内心抗争的结果?斯蒂芬妮回答说她认为一个人的的样子是我们的成长环境所塑造的,这意味这,环境也是造成人生列车脱轨的主因。所以她觉得主人公注定会有这样的一个结局,是因为她从小缺乏爱,缺乏关注,才造成她内心怨恨的感情。在十九世纪初,故事的发生地,是被一个这样的黑暗氛围所笼罩:贫穷、冷漠、缺乏爱。当时的一些奇怪的信仰,甚至是诅咒巫术,恶意的谣言,这样的社会环境使得整个地区的人们存在着一种罪恶感和恐惧感。这个小女孩从小生活在一个这样的环境里,是非常无辜也很容易受到伤害的,因此也铸成了她这个灰暗的性格。一个人的错误,也是一个时代的错误,这是导演想要表达的同情以及无奈。

©️Le Pacte

为了更深入地了解,更好地去展现主人公形象,斯蒂芬妮说那是一个艰难的过程。首先影片的内容就并不轻松,她们的创作过程也是一样。为了更真实得表现女主人的内心状态,剧组一直与一些专家包括心理学家进行探讨。这也是希望借助这些专家的帮助下,能够了解如何在一部影片中表现一个从小缺乏爱、缺乏关注、生活充满苦难的人物形象,所以导演从开始就以一个很严肃的态度去对待这个话题,今儿希望通过电影让这个角色能够表现得更加真实,令人印象深刻。

从不停的城市中不停迁徙,电影中几乎所有的谋杀都是被“恶魔”唤起的结果,除了一个年迈的老教师,他是在海伦娜清醒意识下下毒让他脱离病痛和年迈的折磨死去。这在现在而言,就是安乐死。这个场景的设计让海伦娜的谋杀显得有了一丝人性。为什么导演会设计这么一个场景?因为它完全颠覆了蓄意谋杀和精神疾病无意识谋杀之间的界限,在认知海伦娜的谋杀原因上更显得复杂了。

制片人蒂埃里说自己很高兴能够与导演有这次的合作,在整个活动过程中他们都非常融洽。这是一部无论在拍摄、剪辑和制作过程,都历尽了千辛万苦的作品,蒂埃里说自己在与斯蒂芬妮整个合作的过程中也深深感受到了她的这股内在能量和决心。她直言希望在未来可以有更多和她一起的合作机会。

之所以选择来参加北京国际电影节,导演说,这部电影在法国上映后,取得了很好的票房和赞誉。现在她们当然希望把电影销到海外,让更多国外的观众能够欣赏到这部作品。斯蒂芬妮表示电影入围了北京国际电影节的主竞赛单元,是一件非常荣幸的事情。至于得奖,并不是她们创作这部电影的初衷,她们最大的愿望还是想跟公众进行分享。

导演 STÉPHANIE PILLONCA| ©️DR

《施毒天使》毕竟还是一部以女性为主视角的电影,而作为一个女性导演,很自然会将自己对于生活的认识投影在自己的电影中,《施毒天使》也不例外。斯蒂芬妮强调了,在法国女性导演的数量是很少的,也就是说在导演这个领域男性还是具有一定优势,从他们的数量已经他们能获得的资源。《施毒天使》是在讲述一位女性,而没有男主角,这样一部影片本身就是一个难度的跨越,而且她所处的十九世纪初,时代也已经与现在脱节,使得电影本身更为小众。在拍摄中,导演与片中的女主角也是一个互相陪伴的过程,希望能够更深入体会到主人公心理的变化和内心的情感。在拍摄制作中,让角色和自己对话的经历肯定也是存在的,作为导演,她首先不能跨越用自己的模样来影响一个影片的创作,比如说如何认识和成为自己的这样一个过程,如何去爱自己、爱别人、如何去面对生活、以及对于生活的期许。

在发布会现场,斯蒂芬妮和蒂埃尔感慨于在座媒体朋友们对于这部电影的认知之深,对于提问质量如此之高她们都感到很惊喜,也很是欣慰。最后她们真诚希望有机会让这部电影受到更多中国观众的关注,和喜爱!毕竟这是斯蒂芬妮的第一部长篇作品,她也期待今后有更多机会参与北京国际电影节。

题图版权©️Le Pacte

Cinephilia
Cinephilia

迷影网(Cinephilia.net)创立于2010年,聚焦于创作和搜集最好的华语电影文字内容,翻译传播海外电影学术界和评论界的声音,用更为生活化的方式解读电影,结合编辑部、专栏作者群以及所有愿意分享个体电影体验的读者们,共同创造出中文世界里独具特色、质量兼备的电影网站。

No Comments Yet

发表评论

这是一个用于测试的演示店铺—将不会履行订单约定。 忽略