展映影片:欢迎来北方(BIENVENUE CHEZ LES CH’TIS, 2008)

历年法国本土票房最高的法国电影


Panorama du Cinéma français 2017 |第14届法国电影展映 法国文化之春系列活动

欢迎来北方 / BIENVENUE CHEZ LES CH’TIS

106 分钟 / min

导演:丹尼·伯恩
主演:凯德·麦拉德、丹尼·伯恩、安·玛丽文
国际销售 Pathé Distribution: www.patheinternational.com

Réalisation:Dany Boon
Avec:Kad Merad, Dany Boon, Anne Marivin
Ventes Intl Pathé Distribution : www.patheinternational.com

|剧情简介

菲利普在法国南部普罗旺斯的一家邮局任职了十多年,一成不变的生活和闷闷不乐的妻子朱莉令他感到压抑。为了讨妻子欢心,菲利普调到南部的黄金海岸地区,不料弄巧成拙被调派到了北部的小城贝尔格。在南方人眼里,那里气候寒冷恶劣,人民粗俗不堪,是堪比地狱的地方。
出乎意料的是,到了北方,菲利普很快爱上了这个淳朴简单的小城,然而当他试图说服朱莉一同来到北方生活时,却遭到了妻子的质疑。无奈之下,菲利普顺着妻子的意思,告诉她这个北方小镇确实糟糕。

从此,他的生活变成了的谎言。朱莉决定搬来贝尔格安慰菲利普。他不得不让自己身边的朋友和同事演出一场凄惨生活的戏码。

|看点

为了不让电影落入俗套,丹尼·伯恩花了一年时间撰写此剧本。法国北部的口音不止难懂难说,而且在北部不同村庄城镇之间还大有不同,大大增加了此片的创作难度。

《欢迎来北方》获得了6项大奖和12项提名,包括2009年的恺撒奖最佳原著剧本提名。本片也是历年法国本土票房最高的法国电影。


|下载专区(高清剧照,点击下载)

%title插图%num %title插图%num  %title插图%num
Cinephilia

迷影网(Cinephilia.net)创立于2010年,聚焦于创作和搜集最好的华语电影文字内容,翻译传播海外电影学术界和评论界的声音,用更为生活化的方式解读电影,结合所有愿意分享个体电影体验的影迷们,共同创造出中文世界里独具特色、质量兼备的电影网站。