【译】年轻人的《青春派》（作者：Maggie Lee）

作者：Maggie Lee
翻译：希德维尔维特 | 校对：豌豆
原文地址：http://variety.com/2013/film/reviews/film-review-young-style-1200501163/

“极具魅力，编排紧凑，《青春派》讲述了一群带着巨大升学压力，紧张备战高考的年轻学子之间的青春轶事。”

在许多反映当下北京高考巨大升学压力的作品中，《青春派》可以说是类型中的佼佼者。曾执导过《碧罗雪山》（2006）和《透析》（2009）的内地导演刘杰一改之前的文艺题材路线，轻松驾驭青春题材，不带一点做作与说教，客观地探讨了年轻人之间的青涩恋情与校园友情。出于主流作品面向大众的考虑，整部影片编排紧凑，高潮迭起而少有平息。但在选角方面，明星阵容的缺乏可能会对本地票房收入有些影响。

中国电影总是倾向于将学生时代的恋情与学业划分到两个截然对立的阵营，其中最有代表性的作品大都设定在文化大革命后、全面经济改革前的这一段过渡阶段，例如王小帅的《青红》（2005），谢东的《与你同在的夏天》还有张艺谋的《山楂树之恋》（2010）。甚至，最近热门的90后作品，例如赵薇的《致我们终将逝去的青春》与陈可辛的《中国合伙人》，也在影片中继承了这样的情结。

尽管刘杰在片中向灵感来源——王小帅的《19岁的单车》致敬，但《青春派》与前者的不同点在于影片借助完全现代化的视角解读主人公与同辈长辈之间的关系。据报道称，刘杰曾历时14个月的时间进行高中实地考察，带着这份第一手资料，他才能在本片中生动形象地把握住这群特定的年龄群体。这群年轻人与他们的长辈不同，他们并没有经历过历史和政治上的动荡而显得有些稚嫩，但也因此，他们在另一些方面却显露出别样的成熟。

电影开场于戏剧性的一幕：16岁的居然从窗中跃出，大声喊道“今天，我恋爱了！”。故事闪回到五天前拍高中毕业照的时候，居然站在整个班级前面对着他暗恋三年的女孩晶晶背诵了一首泰戈尔的诗作为自己对爱情的宣言。他们两人携手成功，但却遭到了晶晶母亲雯丽的阻拦，她尖刻地指责晶晶破坏了她儿子的大好前程。出乎意料的是，这个18岁的女孩的反驳却更为尖锐，莽撞的居然于是在五天后做出了鲁莽的行为，好在后来有惊无险。

居然带着爱情上的挫败参加参加高考，成为了全班唯一落榜的人。而晶晶却考上了国内顶尖的复旦大学。在上海，居然发誓要在明年考上大学。带着几分幽默，刘杰为我们讲述了居然这一年复读的青春而动人经历。在这一年，落榜的耻辱逐渐被新的友谊，新的故事所替代，在这其中更有来自可爱的同班女生小凡的爱慕。

尽管片中人物各自有迥异的性格——例如居然对爱的执着，晶晶的矜持而妩媚，以及小凡对居然略带青涩的迷恋。——但电影主要的着重点仍是高考背景下的高校制度。老师夸张地宣扬着高考决定命运，同时家长也为孩子们的学习所牵挂着——“为了孩子，就算是离婚也给我缓缓。”片中老师曾这样说道。

尽管讽刺了对高考的这种执迷，但是本片在客观描述现状的同时又冷静判断而不轻而易举地给出解决手段，片中总结道在中国除非有钱有权，否则学生只能埋头学习靠高考拼出一条路。如此看来，片中的中心关系其实源于居然和他的母亲：居然成长并接受了母亲的期望，以及居然父母的婚姻问题对居然成长带来的影响。

有着如此的冷静分析，《青春派》同时也歌颂了高中生的无尽的青春，激扬的活力——这份热情不管长辈如何打压都不会散去。本片的主演是年轻的潜力演员董子健，他在诠释居然的喜剧性与严肃性上都有着令人信服的表现。而相对的，片中的配角都是一些程式化的角色。例如被宠坏的富家公子，娇滴滴的娘娘腔，刻苦学习的公民工子弟还有书呆子似的开心果。但不管怎么说，这些非专业的年轻演员具有着淳朴的气质与即兴的对白还是为他们的角色增添了一份光彩。

整个电影中，最具戏剧性的角色还是由秦海璐扮演的刀子嘴豆腐心的班主任萨老师。一般来说，这种角色很容易被过度讽刺与夸张。但在本片中，在些许讽刺的背后，秦海璐还诠释出了她对学生们的深切关怀。秦海璐表演的高潮是片尾告别时的演讲，在片中，秦海璐扮演的老师为她严厉的教学方法做了令人动容的一番演讲。

本片由张浩沉稳掌镜，由廖庆松精准剪辑，其中大量年轻面孔的特写与少年躯体的画面，强调了他们的活力与萌芽中的性冲动。影片在其它方面都显得极有水准，唯一美中不足在于，节奏过强的配乐有时太过欢快而显得有些喧宾夺主。