【Berlinale 2010】Day 5:被北欧兄弟捧了一把的丹麦编剧

En ganske snill mann (Hans Petter Moland,2010)
[Erik Jensen 柏林报道]丹麦编剧金·弗培兹·阿科松(Kim Fupz Aakeson)作为今年唯一一个有两部电影同时入为主要竞赛单元的编剧,在今天的记者招待会上被他的北欧兄弟——挪威和瑞典电影人捧了一场。这是在由他编剧的挪威参赛电影《一个大好人》(En ganske snill mann)在柏林文化宫下午的首次公映后,在影院观影的时候,那些记者们多次发出笑声。而周五由他编剧和佩妮尔·菲舍尔·克里斯蒂森(Pernille Fischer Christensen)导演的丹麦影片《一个家庭》(En familie)也将进行首映。不过可能很多人不知道,他和导演佩妮尔·菲舍尔·克里斯蒂森在现实生活中是一对情侣。他的那部丹麦电影剧本是作为送给情人——丹麦导演佩妮尔·菲舍尔·克里斯蒂森的“一个礼物”。

“他总是能够抓准要害。在丹麦和挪威的文化生活之间还是有很大的区别,但是他总是能够用他的笔写出完全符合电影氛围的作品。”《一个大好人》的挪威导演汉斯·彼得·莫兰德(Hans Petter Moland)在记者会上说。电影中的男主角瑞典人斯特兰·斯卡斯加德(Stellan Skarsgård)也对编剧赞不绝口,并且说这部由北欧三国合作的电影在拍摄过程中不存在语言交流的问题。“不,我们所有人都在一起创造这部电影,我们说的是同一种语言。”

在新闻招待会上导演被记者问到斯堪的纳维亚地区国家在历史上曾经发生过纠纷现在也经常在各国之间有足球暴力事件发生,那么在合作一部电影上是不是有些困难(tati注; 这是我见过最愚蠢的问题!!竟然还有这么愚蠢的记者在记者招待会上提这样的问题!!这样说的话,无论哪个国家都不能和其它国家合作拍片了!)的时候,导演回到说:“没有,根本不存在任何问题,我们是一个大家庭。”

《一个大好人》讲述了中年人乌瑞克(斯特兰·斯卡斯加德扮演)因为杀人罪被关押了12年后刑满释放,z在他重新回到自由和正常人生活的过程中,他需要为得到食物而提供性服务,结果他的女主人要让他体验电影史中最可笑最可怕的性爱场面。电影整体来说是一部有趣和娱乐性十足的电影,同时也揭示了一个关于生存和社会问题,还有关于赎罪和解脱的话题。

Erik Jensen

丹麦报纸《Politiken》影评人和欧洲版记者