【Fantasia 2011】十五载奇幻之旅之2000

2011年，蒙特利尔国际奇幻电影节迎来了它的15周年纪念。这一场延续了十五年的狂野旅程，带领我们略尽各类异彩纷呈、炫目非凡、颠覆常识的电影；在这段旅程中我们不断迎来这个类型影片的领军人物。在今夏Fantasia迎接15周年纪念之前的几个月里，我们会将汇编每年首映、特别来宾和主题回顾的精彩内容作为电影节综述，并配以历届电影节珍贵照片，以及来自嘉宾与合作者的回忆。

2000年的Fantasia电影节以其滑稽、猎奇、恐怖、诡异、致幻的电影迎来了崭新的千年。继上一年(只有1999年)在Ex-Centris剧场的探险后，Fantasia接下去的光怪陆离的冒险更加滑稽有趣：Fantasia第一次与另一个类型片的电影节——嬉笑节（Just for Laugh）的喜剧界（Comedia）单元合作，让购票的影迷获得更多的快乐。这段维持了两年的很酷的合作关系给Fantasia电影节带来了许多珍贵的影片和影人，包括《搞笑至死》（Dying of Laughter）（西班牙年轻导演阿莱克斯•德拉•伊格来希亚（Alex de la Iglesia ）的作品），受《黑店狂想曲》（Delicatessen）启发而诞生的无对话的《浮生狂想曲》（Tuvalu） (导演维特•荷默（Veit Helmer）出席放映，并当场向出席者发放这部德国电影35毫米胶片的画帧)，麦克•门德斯（Mike Mendez）的恐怖喜剧《血腥修道院》（The Convent）(加拿大首映)，以及《独立人》（The Independent） 中扮演一名“高于生活”的角色的(其他许多邪典影片的参演者在剧中饰演了他们本人)、曾参演《宋飞正传》（Senfield）的杰瑞•斯蒂勒（Jerry Stiller） (即本•斯蒂勒的大嘴父亲)。公众选择奖颁发给了韩国电影《加油站袭击事件》。在向传奇致敬的部分，《巨蟒》系列的特里•琼斯（Terry Jones）的出现无疑是这期电影节的亮点。几百名幸运的年轻人与霸王餐先生（Mr. Creosote)共度夜晚。正如他们评价的那样，这是人生难得一回的经历。

2000是龙年，这并不只是对生肖爱好者的龙年，也是电影节的龙年，因为这一年，许多贵宾从日本来到这里。电影节的组织者隆重展映了三池崇史最为难以捉摸、却也是最让人不适并震撼的作品——慢热的恐怖片《切肤之爱》（2008年面若白瓷的椎名英姬又将血浆四溅的《东京残酷警察》带到了蒙特利尔），以及三池《 生存还是毁灭》系列极道动作片的第一部。其他来自日出之国的亮点包括中田•“凶铃”•秀夫的《混沌凶机》(北美首映)，塚本•“铁男”•晋也的《双子宫》(Gemini)，《银翼杀手》情色伪续集《性爱网络IKU》(加拿大首映，导演郑淑丽出席) , 《贞相大白》(北美首映)，以及赫格捷斯基导演的、由漫画改编的《漩涡》(国际首映)。在漫画单元，我们展映了获奖的加长版动画短片《最后的吸血鬼》 (北美首映)， 《吸血鬼猎人D》(国际首映)，以及星际海盗漫画Albator Le Film (即广受欢迎的法译版《宇宙海盗哈洛克》)，以及其他。

（《宇宙海盗哈洛克》：船长大人给了你可以对一个卡通人物动心的首要理由）

影展常客们的牛逼电影在电影节也是广受欢迎，放映厅人满为患。如香港的林岭东 (《目露凶光》，也是由刘青云出演)，杜琪峰（《枪火》由万能的黄秋生主演，《暗战》由刘青云并合作了出席了该片的放映，这两部片子都在最佳亚洲电影的评选中有所斩获），西班牙的佐米•巴拿盖鲁 (Jaume Balaguero)(出席并放映了他获奖的《无名死婴》(The Nameless)和短片《Alicia》)，以及后来《死亡录像》(Rec’)系列的导演之一弗朗西斯科•“帕科” •普拉扎(Francisco ‘Paco’ Plaza) (他的短片《祖父》(Abuelitos)是蒙特利尔电影节最佳恐怖短篇奖(Small Gauge Trauma )的入选作品，同期入选的还有巴拿盖鲁的《暗无天日》（Dias Sin Luz）)。皮艾特•范•希思（Pieter Van Hees,该导演后来导演了《左岸 Left Bank》,在2009年的电影节上展映）的黑暗短片《Black XXX-Max》也被收入2000年电影节短片项目中，并获得了最佳短片奖。

Fantasia电影节也在北美首映了德国电影《解剖》（Anatomie）(由罗拉的扮演者弗兰卡•波坦特Franka ‘Lola’ Potente出演)，该片属于医学惊悚恐怖片的结合体，其病态美学的灵感源于当时还不为人所知的塑化（ plastination ）技术。后来这种技术被具有争议性地用于展览为自愿捐赠（或非自愿）的尸体，比如“人体世界”和“尸体”展览。 这部影片赢得了最佳国际电影奖。泰国的《鬼妻》（Nag Nak） (导演朗斯•尼美毕达Nonzee Nimibutr出席放映)，印度的《恐怖份子》(The Terrorist) (约翰•马尔科维奇John Malkovich做了影片介绍)，加拿大的《死人之岛》（Island of the Dead） (全球首映，影星马尔科姆•麦克道威尔Malcolm McDowell出席)，以及英国的《吸血情圣》（Wisdom of Crocodiles）也在国际展映之列。

同样来自英国的制作人西蒙•马克汉姆（Simon Markham）漂洋过海来为他的奇异的黑色影片《鲜血》（Blood） (导演查理•坎特（Charly Cantor）因需要在家中治疗癌症而无法参加其北美首映)站台，导演詹姆斯•马什James Marsh也携其”纪录片”《威斯康星死亡之旅》(Wisconsin Death Trip)来到了蒙特利尔。有关邪恶的美国电影《Ricky 6》在影展进行了全球首映（导演彼得•弗拉迪（Peter Filardi）以及影片卡司悉数到场，包括文森特•卡塞瑟（Vincent Kartheiser）和埃曼纽尔•施莱琪 （Emanuelle Chriqui），该片赢得了最佳国际影片类别的奖项）；《骚得过火》的导演剪辑版也在电影节上映，这部黑色电影杰作由已故的唐纳德•卡梅尔（ Donald Cammell ）导演，主演克里斯托弗•沃肯(Christopher Walken)在其中光芒四射（该片剪辑师弗朗克•玛佐拉（Frank Mazzola）长达一个小时的问答环节俨然现场版影史课，他在该环节中回顾了与他合作的各位艺术家，包括唐纳德•卡梅尔，丹尼斯•霍珀, 尼古拉斯•罗伊格（Nicolas Roeg）和詹姆斯•迪恩)。

恶心、扭曲的优质午夜场放映是早期的Fantasia影展的重要组成部分：观众们能够欣赏到意大利邪典电影《梦魇城市》（City of the Walking Dead ）(由万能的的尤伯托•朗兹（Umberto Lenzi）导演，充满了跑来跑去耍枪弄火的僵尸！)以及《活死人之城》（Gates of Hell） (由大家尊敬的血浆大师卢西奥•弗尔兹（Lucio Fulci）导演，该片另一个名称也是City of the Walking Dead而容易与前者弄混)。在午夜场中，怪兽电影的狂粉们尽享饕餮盛宴：包括《 摩斯拉3：王者基多拉来袭 》（Rebirth of Mothra 3）的国际首映，以及受辐射异变的经典怪兽哥斯拉系列电影全新的35毫米胶片放映，如《哥斯拉之怪兽大战争》(Astro Monster, 1965)以及《怪兽岛决战：哥斯拉之子》（Son of Godzilla, 1967）。他们同时也把ol’Santo扔上了银幕。没错。

【文章译自電影節官方网络杂志網站，翻譯：lesleygreytear(cinephilia翻譯小組)】