林奇的真正天才,不是创造神秘,而是让观众逐渐能够从容面对关于真实本质的不确定。
玛丽·雪莱本人当年非常喜爱皮克的舞台剧,她若能看到德尔·托罗这版充满怜悯与细腻情感的改编,必定会欣喜不已。不过,作者本人却不那么确信——无论玛丽还是雪莱,恐怕都不会认可这样一个结尾:在冰冷的北极荒原上,垂死的创造者与造物在船上泪流满面地和解——“原谅我吧,我的儿子。”“维克多,我原谅你。”
我把这部电影的所有问题都归咎于导演迈克·菲吉斯。后来我听说,这部电影改编自约翰·奥布莱恩(John O’Brien)的小说,而这位作家很可能在看到菲吉斯对原著的改编后自杀了。但我无法证实这个传闻的真实性,也不愿证实。