【Berlinale 2012】《口诀》:走火入魔的西班牙厨师


【作者】:CINEPHILIA.NET『迷影网』现场影评人torovandarko 评星:★★★☆

在墨西哥导演吉尔莫·德尔·托罗走红好莱坞,西班牙恐怖片《死亡录像》全球爆红之后,西班牙的导演们似乎都在对惊悚类影片蠢蠢欲动。如果说紧随之后的《灵异孤儿院》《时空罪恶》甚至《活埋》都成功延续了这股劲头的话,近两年的《朱莉娅的眼睛》《当你熟睡》等片则证明并不是所有西班牙导演都能拍惊悚片的。这种情况有点像《卧虎藏龙》大红奥斯卡后,中国导演都着魔似的开始狂拍武侠古装片一样,一时间人人都感觉自己能复制他人的成功。不过不同的是,中国的那些电影很多是从头到尾的糟烂,而西班牙这些失败的惊悚片至少都还有不错的创意或者立意。柏林电影节上的这部《口诀》就是如此。

《口诀》跟去年的《当你熟睡》一样,都是立意还不错的电影,但感觉是为了能卖给海外市场,通过各种拙劣的故弄玄虚硬把剧情片拍成惊悚片。影片讲述了小时候曾害死过一个女孩的男主角Daniel与妻子Laura始终没能成功造人,特别是妻子Laura想要孩子的心情越来越强烈。这时一个小女孩Julia的出现似乎让Laura重新看到生活的希望,可对于Daniel则如同噩梦一般,因为他发现Julia越来越像小时候害死过的那个小女孩,而她现在是来找他偿命的。

影片首先最大的问题就是小女孩Julia一点也不惊悚。整部片中她根本就没做什么让人感到可怕的事,但男主角Daniel就一直不停疑神疑鬼濒临崩溃,导致观众很难入戏无法理解Daniel的心理感受;而在谜底揭晓后,影片虽然成功解释了这一切,但正/反角色的突兀置换完全让观众无所适从,这样的剧情转折即不出人意料也缺乏铺垫,导致影片最后的高潮段落成了一出彻底的闹剧。《口诀》的制作粗糙也显而易见,全片有很多观众一眼就能看出的,因拍摄水平不及格导致的低级错误。而剧本上大量细节的逻辑问题就更不用说了。

不过我还是觉得《口诀》入选主竞赛也有其道理,那就是上面我提到的好的立意。影片以“心魔”为主题,嫉妒的种子生长成罪恶,而罪恶则留下了永久的内疚伤疤。一旦伤疤被猛然揭开,要么选择赎罪似的自杀,要么就再度成为罪恶的仆人。影片对故事完整度作出的努力尝试还是值得鼓掌,这个故事的原意其实也颇有意思。

只是可惜,这些西班牙编剧导演都想捣鼓出能红遍全球被好莱坞翻拍的惊悚片,明明就有上佳立意的故事大纲却被胡乱执行硬拍成惊悚片,就像拥有全世界最好食材和原料的人却是一个糟糕的厨师,通过错误的食谱作出了一道令人难以下咽的菜品。

Cinephilia
Cinephilia

迷影网(Cinephilia.net)创立于2010年,聚焦于创作和搜集最好的华语电影文字内容,翻译传播海外电影学术界和评论界的声音,用更为生活化的方式解读电影,结合编辑部、专栏作者群以及所有愿意分享个体电影体验的读者们,共同创造出中文世界里独具特色、质量兼备的电影网站。

169 Comments

发表评论

这是一个用于测试的演示店铺—将不会履行订单约定。 忽略