【译】电影眼非虚构类电影荣誉奖提名揭晓(作者:Anne Thompson)

620400
(注:图片来自萨拉•波莉《我们讲述的故事》)

来源:Indiewire (http://blogs.indiewire.com/thompsononhollywood/cinema-eye-honors-nominees-for-nonfiction-awards?page=1#blogPostHeaderPanel)
译者:gawe 校对:xcchlp

现在的纪录片评选越来越嘈杂而且争议不断,而这些被影像包围的影评人和奥斯卡纪录片单元的评委们,努力在海量的电影中筛选所要观看的对象。这时候各种评奖组织的提名,可以帮助他们更容易地做出自己的选择。

电影眼非虚构类电影荣誉奖提名,暨第七届年度非虚构类电影奖提名,于周三晚(2013年11月6日)在纽约揭晓。扎卡里•海因策林(Zachary Heinzerling)的圣丹斯(Sundance)大热之作《小可爱与拳击》(Cutie and the Boxer),一举获得六项提名。而约书亚•奥本海默 (Joshua Oppenheimer)的《杀戮演绎》( The Act of Killing),则尾随其后,拿走了五项提名。另外三部颇受好评的电影,则填补了非虚构电影类杰出贡献奖的空缺:它们分别来自玛莎•谢恩(Martha Shane)和拉娜•威尔逊(Lana Wilson)的堕胎主题纪录片《分蘖》(After Tiller)、吕西安•卡斯坦因-泰勒(Lucien Castaing-Taylor)与韦雷娜•帕拉韦尔(Véréna Paravel)揭露商业性捕鱼活动的《利维坦》(Leviathan),以及萨拉•波莉(Sarah Polley)的家庭回忆录《我们讲述的故事》(Stories We tell)。四十部剧情片和六部剧情短片也将角逐今年的电影眼荣誉。杰出剧情片的提名由一个二十三人组成的提名委员会,与超过八十位获得今年入选资格的电影的导演来共同决定。

这个组织今年还新增了一个年度电视台非虚构类电影奖项。其中四部,来自于HBO电视网的纪录电影(包括露西•沃克(Lucy Walker)的《眩晕》(The Crash Reel)、道恩•波特(Dawn Porter)的《吉迪恩的部队》(Gideon’s Army)、亚历克斯•吉布尼(Alex Gibney)的《神之地的沉默》(Mea Maxima Culpa: Silence in the House of God),以及塞巴斯蒂安•荣格尔( Sebastian Junger)的《通往前线之路:蒂姆•海瑟林顿的生平与时代》(Which Way to the Front Line From Here: The Life and Times of Tim Hetherington)。美国公共广播公司(PBS)获得另外两个提名,包括苏珊•蕾丝(Susan Lacy)的《发明大卫•格芬》(Inventing David Geffen)(American Masters美国大师栏目)和克里斯汀•特纳(Christine Turner)的《回家》(Homegoings)(POV观点栏目)。荣格尔关于海瑟林顿的纪录片很值得关注,原因是荣格尔和海瑟林顿2011年合拍的《雷斯特雷波》(Restrepo)在电影眼奖中获得两个奖项 。海瑟林顿还曾因纪录片《日记》(Diary)获得过2012年电影眼荣誉奖非虚构类短片奖,那时他已经去世了。

得到提名的女性导演的数量,超过了她们的男性竞争者——在十一位得到电影眼最佳剧情片奖提名的导演中,有七位是女性, 这还是电影眼历史上第一次出现这种现象。

六部电影入围了最佳短片奖提名,包括劳拉•波伊特拉斯(Laura Poitras)的《囚徒之死》(Death of a Prisoner),这部片子比她关于美国国家安全局指控爱德华。斯诺登的爆炸性报道还要早出现在《纽约时报》的观点纪录片上。波伊特拉斯曾因执导纪录片《誓言》(The Oath),获得过2011年电影眼荣誉奖。

十部电影进入了电影眼的观众选择奖名单,包括摩根•内维尔(Morgan Neville)备受瞩目的几步纪录片(例如取得很高票房的《离巨星二十英尺》(Twenty Feet from Stardom))、加布里埃拉•郭伯伟(Gabriela Cowperthwaite)的《黑鲸》(来自CNN电影),以及两部音乐纪录片:分别来自格瑞格•弗雷迪•卡马利尔(Greg ‘Freddy’ Camalier)的《马斯尔肖尔斯录音室》(Muscle Shoals)和戴夫•格罗尔(Dave Grohl)的《声音城市》(Sound City)。耶菡•妮珍儿(Jehane Noujaim)获得了两个提名,这也是这个评选历史上的头一次:她与莫娜•伊达依芙(Mona Eldaeif)合拍的《拉菲:太阳妈妈》(Rafea: Solar Mama)和反映埃及革命的纪录片《广场》(The Square)都入围了提名。

第七届年度电影眼荣誉奖得奖名单将会在2014年1月初于纽约城宣布。

Cinephilia
Cinephilia

迷影网(Cinephilia.net)创立于2010年,聚焦于创作和搜集最好的华语电影文字内容,翻译传播海外电影学术界和评论界的声音,用更为生活化的方式解读电影,结合编辑部、专栏作者群以及所有愿意分享个体电影体验的读者们,共同创造出中文世界里独具特色、质量兼备的电影网站。

No Comments Yet

发表评论

这是一个用于测试的演示店铺—将不会履行订单约定。 忽略