英籍黑人演员的尴尬:他们抢了美国黑人演员的工作?

《西部世界》剧照,图为坦迪·牛顿 | 来自网络

日前,美国著名黑人男演员塞缪尔·杰克逊在宣传新片《金刚:骷髅岛》(Kong: Skull Island,2017)的一次电台访问中对陆续出现在好莱坞影视作品中的英籍黑人演员表示了“质疑”。而在质疑之列的是主演今年恐怖片票房奇迹的《逃出绝命镇》(Get Out,2017)的英籍男演员丹尼尔·卡卢亚Daniel Kaluuya)。杰克逊表示美国种族问题的题材影片为何不请非裔美国人演,反而挑了英国黑人演员。而被问及为何英籍黑人演员能在美国获得更多出演机会时,他表示原因之一是他们的低薪酬。

对此,《逃出绝命镇》的导演乔丹·皮尔(Jordan Peele)表示他选角的标准是看演员的实力和角色契合度。而曾出演过《星球大战7:原力觉醒》(Star Wars: The Force Awakens,2015)的英籍黑人男演员约翰·博耶加(John Boyega)也在推特上对此发表看法:我们哪还有闲工夫管这个?约翰逊随后在采访中澄清这可能是误解,并表示他只是针对好莱坞的整个体系而不是针对个别演员。

《罪夜之奔》男主里兹·阿迈德 | 来自网络

不过,对于英籍演员跑去好莱坞工作这点确实也无法怪责个人。昨日,出演去年大热美剧《西部世界》(Westworld)的英籍女演员坦迪·牛顿Thandie Newton)在接受《星期日泰晤士报杂志》(Sunday Times Magazine)采访时就道出了其中的“苦衷”:因为英国电视大多为年代剧,而有色人种无法在其中担任重要角色,因此她只能背井离乡去美国工作。对于英国影视行业有色人种演员的缺乏这点,其实早已被诟病数年,因出演《罪夜之奔》(The Night Of,2016)、《星球大战外传:侠盗一号》(Rogue One: A Star Wars Story,2016)等作品而为人熟知的英籍男演员里兹·阿迈德(Riz Ahmed)在三月初的一次英国电视台演讲中就发出过预警:英国电视如果继续无视演员多样性问题将会疏远年轻观众,从而导致他们的极端化,甚至把他们推向恐怖组织。

2015年,BBC、第 4 频道(Channel 4)、英国独立电视台(ITV)和英国天空广播公司(Sky)共同推出了“钻石计划”Diamond Project)以监督英国所有广播公司演员多样性的情况,同时英国通讯管理局(Ofcom)也表示将可能采取更严格的处罚措施。BBC 还计划将在 2020 年让其旗下的黑人和少数族裔背景的员工比例达到 15%。但从现状看来,英籍有色人种演员在本国“出人头地”的道路还很长。


编译:MandyM.
来源:Deadline&TheGuardian

Cinephilia
Cinephilia

迷影网(Cinephilia.net)创立于2010年,聚焦于创作和搜集最好的华语电影文字内容,翻译传播海外电影学术界和评论界的声音,用更为生活化的方式解读电影,结合编辑部、专栏作者群以及所有愿意分享个体电影体验的读者们,共同创造出中文世界里独具特色、质量兼备的电影网站。

No Comments Yet

发表评论

这是一个用于测试的演示店铺—将不会履行订单约定。 忽略