迷影评分:《降临》《阿兰胡埃斯的美好日子》《盲眼的基督》

%title插图%num
《降临》剧照

主竞赛单元
VENEZIA 73

降临
Arrival

导演:丹尼斯·维伦纽瓦
主演:艾米·亚当斯 / 杰瑞米·雷纳
国家/地区:美国
剧情简介:本片根据星云奖以及雨果奖得主——华裔科幻作家姜峯楠的同名短篇小说改编。讲述外星飞船来到地球,艾米·亚当斯饰演的语言学家受雇于政府,与外星人进行沟通,了解它们此行的目的。然而,当用外星语言“七肢桶”与这些来客交流时,她眼前突然浮现了其从出生到死亡,已知及未知的完整一生。

短评

皮革业(凤凰娱乐):3.5/5 ★★★☆
有嫁接《超时空接触》和《星际穿越》的嫌疑,格局很小的科幻片,有不少可供华语片临摹的地方。没想到的是在给天朝的大国崛起背书,中国军方领导人尚将军的选角简直惊艳……

刘敏(新浪娱乐):3.5/5 ★★★☆
越来越喜欢丹尼斯·维伦纽瓦,科幻新片《降临》拍出了独立制作的新意,如果你想要看那种blockbuster的火爆大片场面就免了,而在科幻这个外壳下捕捉人物内心,这绝对是你的菜。

导演的掌控能力极强,平静的镜头下张力十足,不见硝烟却全程紧张,氛围做到家,镜头干脆简洁,毫不拖泥带水,音效可以拿大奖。走出好莱坞科幻大片的视觉疲劳,看看不一样的创意,这是不错的选择。另外,中国元素真是越来越时髦,在片中的份量不轻。

张海律(腾讯娱乐):3.5/5 ★★★☆
氛围营造出众,故事没有因果。

顾草草(深焦):1.5/5 ★☆
混乱驳杂的好莱坞叙事野心,嫁接差许多口气的姿势水平,产生了这部焦点模糊、亮点全无、整体不及格的科幻片。

视效和音乐只是维伦纽瓦的一般水平,落入窠臼的线性叙事是对原著的最大不尊重,完全忘了故事的语言学科幻本质,细节全是敷衍,甚至完全改变外星生物来地球的意图,简直是把“忠于原著”四个字扔进垃圾桶。

导演按照自己浅薄而无序的世界观构建了实验室之外的外部世界,低级的意识形态描摹,层层叠叠的cliché,蹩脚的剧作,粗暴幼稚的战争导火索,好莱坞式煽情至死,爱情亲情却都苍白无力,最后三分之一简直不断挑战观众底线:真的还可以更糟糕哟。

按照这样对科幻的认知和姿势水平,《银翼杀手2》等着扑街吧。

陈凭轩(《三联生活周刊》):2/5 ★★
试图用电影语言翻译文学语言失败的典范,基本靠女主演技硬撑。姜峯楠不是要哭晕在厕所里就是要笑晕在钱堆里。

旭斌(迷影网):3/5 ★★★
用硬科技的故事外壳来包装关于“沟通”的主题!艾米·亚当斯扮演的语言学家和未来的自己“沟通”是电影最具亮色的情节设计!只是对导演丹尼斯·维纶纽瓦期待太高,还是有些小失望!

丁大卫(《电影世界》):2.5/5 ★★☆
外星人来到地球教授一种学会就得离婚的书法,女主角很不幸地着了道。美设,摄影,音设和配乐都在孜孜不倦地发掘故事中的庄严神性,但怎奈敌不过艾米·亚当斯一句中文 ” 将军 ” ,对于新闻的滥用也让人烦躁不堪,整个电影像首空洞滥情的后摇歌曲,嗡鸣之后只剩下空洞乏味。 ” 将军!你听我说,将军! ”

%title插图%num
《阿兰胡埃斯的美好日子》剧照

阿兰胡埃斯的美好日子
Les Beaux Jours d’Aranjuez [3D]

导演:维姆·文德斯
主演:勒达·卡代布
国家/地区:法国 / 德国
剧情简介:影片剧本由与文德斯合作《柏林苍穹下》的彼得·汉德克(Peter Handke)撰写。一个男人和一个女人在某天夏夜分享他们关于爱情及自由的思考。他们以诗意的语言漫谈着回忆,还有无法言说的欲望和激情涌动。

短评

皮革业(凤凰娱乐):1.5/5 ★☆
Perfect Day 和 Into My Arms 值三颗星……

刘敏(新浪娱乐):3/5 ★★★
维姆·文德斯的又一部3D实验作品,改编自同名舞台剧,作家笔下想象中的男女主人公,在宁静的别墅花园里,坐望远处的巴黎,对谈亘古不变的男女关系话题,影片中有优美的法语,温柔的夏季花草鸟鸣,以及动听的配乐,在文德斯不断变换的取景框里,营造了导演期待的天堂氛围。

如同所有的实验作品,影片十足的知识分子和文学气息,必定带来两级观影反应,没有戏剧冲突,甚至难以说有简单剧情,它更像是一部赋予电影感的男女关系的深度研讨文,静下心,聚精会神,你会从中收获对男人女人的思考 。

张海律(腾讯娱乐):2/5 ★★
这真是3D艺术片?

陈凭轩(《三联生活周刊》):4/5 ★★★★
舞台感,像写诗和哲学散文一样写电影台词,布景与服装的断裂分开剧幕。3D电影常态化的探索也很可贵。

旭斌(迷影网):2.5/5 ★★☆
毫无异议,这是一部真3D!导演文德斯一直是希望用这种方式来制作所有的电影。但是又能如何?又一部剧场版的双人对话电影,尽管导演的剧本对话内容丰富而又深刻,但是又能如何?!

丁大卫(《电影世界》):4.5/5 ★★★★☆
这是该文本在威尼斯双年展的第二次亮相,首次是戏剧形式 —— 文德斯+汉德克,却使用了尼克洞+法语的配置;爱性,男女,宇宙,时间,花园一隅亦可包罗万象 —— 抹却了原剧激烈的诱导性和荒诞十足的爆发,用两个暧昧之人的喃喃爱语和温柔争吵取而代之,细碎的情感和亲切的歌曲让整个观影异常放松, 文德斯自由洒脱的状态完全融入汉德克的文字韵顿, 3D 的拍摄方式则添加了些许恰到好处的攻击性。没有国王,也没有王后,在中世纪爱是个阴性词。

%title插图%num
《盲眼的基督》剧照

盲眼的基督
El Cristo ciego

导演:克里斯托弗·穆雷
主演:迈克尔·席尔瓦
国家/地区:智利 / 法国
剧情简介:迈克尔坚信自己曾经在沙漠中得到神明的启示,但他的邻居都不以为然,甚至把他当成镇上的傻瓜。某天夜里,得知童年玩伴在一处偏僻的村庄里卷入事端,迈克尔决定赤足穿越沙漠,以期求得神迹,拯救自己的朋友。

短评

张海律(腾讯娱乐):3/5★★★
当代愚圣的成功塑造。

旭斌(迷影网):3.5/5 ★★★☆
穷乡僻壤的北部智利在导演的镜头下不仅萧瑟荒凉,更可怕的是人与人之间的关系。

信仰的重建是否需要一个神迹来实现?年轻导演克里斯托弗·穆雷把这个问题交给了电影的主人公麦克。这个相信自己能够展现神迹的耶稣的忠实信徒。但是正如教堂的守门人说的:“耶稣只是一个过客,只是他留下的信仰充实了人们的生活!”麦克重走了耶稣的受难之旅并最终证实了神迹的存在:那不是为了让断腿重续,而是让人心怀希望!

 


非竞赛单元
FUORI CONCORSO

%title插图%num
《密探》剧照

密探
Miljeong

导演:金知云
主演:宋康昊 / 孔侑
国家/地区:韩国
剧情简介:1920年年代,日本殖民时期的朝鲜。宋康昊饰演的日本警察李正初(이정출)授命阻止从上海运往京城炸弹的朝鲜义烈团队长金宇真(김우진)。期间,两人斗智斗勇,想方设法窃听对方情报。

短评

旭斌(迷影网):2/5 ★★
是在国内的影视基地拍摄的吗?韩国的抗日题材越来越接近中国大陆水准了,即使金知云这样的导演也不例外。只要一离开布景感强的场面,立刻变得惊心动魄起来。

丁大卫(《电影世界》):1.5/5 ★☆
韩国抗日神剧的基本构架:砰砰砰砰!八嘎!啊稀巴!嗨!砰砰砰!去上海!砰砰轰轰!啊稀!轰轰轰轰!

 


经典修复
VENEZIA CLASSICI · RESTAURI

%title插图%num
《钱》(1983)剧照


L’argent

导演:罗伯特·布列松
主演:克里斯蒂安·佩蒂 / 文森特·瑞斯特鲁奇
国家/地区:法国 / 瑞士
剧情简介:伊万是个运油罐车的工人。经过几次辗转,一张假钞落到了他手里。他试图去餐厅花掉这张假钞,结果却被警察逮捕。他失去了工作。于是,他和朋友抢劫银行,又被抓进监狱。出狱后,他变得一无所有。他住在一家旅馆中,然后杀了旅馆中的人,并抢了收银柜。之后他躲到一个好心的老太太家中,却拿着斧子杀死了老太太全家,然后去找警察自首。

短评

旭斌(迷影网):3.5/5 ★★★☆
这是一个无解的问题,伊凡为何在最后成为冷血杀手?善良和邪恶就在一线之隔。罗伯特·布列松1983年的经典作品《钱》修复版本在威尼斯的公映是影迷之福。这部电影的政治路线经常被人提起。只是被人记住更多的是冷酷的诗意。

 


威尼斯日
GIORNATE DEGLI AUTORI

%title插图%num
《再见瓦城》剧照

再见瓦城
The Road to Mandalay

p2374512782
导演:赵德胤
主演:柯震东 / 吴可熙
国家/地区:缅甸 / 台湾
剧情简介:从缅甸偷渡泰国的一对陌生男女,他们互生情愫,但彼此对未来的憧憬却各不相同,他们的将来在哪里?

短评

旭斌(迷影网):3/5 ★★★
尽管结局已经预见,却还是会被作者娓娓道来的叙事铺垫所感染。这样的题材多年前似乎总被国内的五代六代导演频频翻起,而年轻的赵德胤却用他独特的敏锐视觉和影像语言来讲述出不一样的故事。电影里的配乐尤其赞!

Cinephilia

迷影网(Cinephilia.net)创立于2010年,聚焦于创作和搜集最好的华语电影文字内容,翻译传播海外电影学术界和评论界的声音,用更为生活化的方式解读电影,结合所有愿意分享个体电影体验的影迷们,共同创造出中文世界里独具特色、质量兼备的电影网站。