預計閱讀時間為: 2 分

52121_1

互联网电影数据库(IMDb)将采用“F 级(F-rating)”分级系统标记由女性执导、编剧和/或通过 Bechdel 测试[1]的影片

而这是由英国巴斯电影节(Bath Film Festival)导演霍莉·塔库尼(Holly Tarquini)在 2014 年提出并自那时起被全英逾 40 个影院和电影节沿用至今的电影分类级别。

目前已有 2.18 万部影片被标记为“F级”,只要满足以下任一条件即是“F级”影片:
1.女性参与执导
2.女性参与编剧
3.有独立主张、个性能力等的重要女性角色

其中《冰雪奇缘》(Frozen,2013)、《美国甜心》(American Honey,2016 )和《单身日记:好孕来袭》(Bridget Jones’ Baby,2016)三片可谓是“大满贯”,均满足以上三个条件,而其他“F级”电影还包括《大都市》(Metropolis,1927)[2]、《功夫熊猫2》(Kung Fu Panda 2,2011)、《火车上的女孩》(The Girl on the Train,2016)等。

导演霍莉·塔库尼表示:“使用“F级”旨在让人们关注活动于荧幕前后的女性代表。”

注释:
[1] Bechdel测试旨在衡量影视作品的性别侧重,该测试1985年在Alison Bechdel的漫画《Dykes To Watch Out For》中出现,因此得名。
以下是测试内容:
1) 电影中至少有两个女性角色(也有变体,要求必须是有名字的女性角色);
2) 两个女性角色之间至少有一次对话;
3) 这次对话的主题不能是男人。
[2]弗里茨·朗执导的《大都会》由当时还是其妻的特娅·冯·哈堡担当编剧,两人后于1933年离婚。

编译:MandyM.

Cinephilia
Cinephilia

迷影网(Cinephilia.net)创立于2010年,聚焦于创作和搜集最好的华语电影文字内容,翻译传播海外电影学术界和评论界的声音,用更为生活化的方式解读电影,结合所有愿意分享个体电影体验的影迷们,共同创造出中文世界里独具特色、质量兼备的电影网站。

No Comments Yet

Leave a Reply