美国《娱乐周刊》（EW）杂志的执行主编和专栏作家马克·哈里斯（Mark Harris）2014年出版了一本关于二战期间好莱坞导演奔赴前线的书籍——《五人归来：好莱坞与第二次世界大战》（Five Came Back: A Story of Hollywood and the Second World War），书中详细著述了二战期间五位二十世纪著名导演约翰·福特（John Ford）、威廉·惠勒（William Wyler）、约翰·休斯顿（John Huston）、弗兰克·卡普拉（Frank Capra）和乔治·史蒂文斯（George Stevens）暂时放下导演事业远赴前线、随后回归好莱坞将相关所见所闻拍成经典名作并自此改变导演风格的重要事迹。
而今年由这部著作改编而来的同名纪录片将于 3 月 31 日登陆Netflix。这部长达 3 小时的 3 集系列纪录片由原著作者马克·哈里斯担任编剧，由曾拍摄了大量知名影片（如《出租车司机》、《奔腾年代》、《猫鼠游戏》等）美籍法国纪录片导演劳伦·布罗泽 （Laurent Bouzereau）执导，并特邀“梅姨”梅丽尔·斯特里普（Meryl Streep）担当旁白。《五人回归》纪录片除了含有前述五位名导的珍贵影像资料外，还请来了本世纪五位好莱坞知名导演——史蒂芬·斯皮尔伯格（Steven Spielberg）、弗朗西斯·福特·科波拉（Francis Ford Coppola）、吉尔莫·德尔·托罗（Guillermo del Toro）、保罗·格林格拉斯（Paul Greengrass）和劳伦斯·卡斯丹（Lawrence Kasdan）——分别对他们上一代导演先辈进行解读，这部纪录片的一大亮点可能就是两代名导历史性的“相会时刻”。史蒂芬·斯皮尔伯格还是本片的制片。
Netflix 为配合这部系列纪录片的播映，还将同时放出该纪录片中提及的其他 13 部纪录片，其中包括福特的《中途岛战役》（The Battle of Midway，1942，第15届奥斯卡最佳纪录片）、惠勒的《孟菲斯美女号》（The Memphis Belle: A Story of a Flying Fortress，1944）、休斯顿的《来自阿留申群岛的报告》（Report from the Aleutians，1943，第16届奥斯卡最佳纪录长片提名）、卡普拉的《苏联战场》（The Battle of Russia，1943，第16届奥斯卡最佳纪录长片提名）、史蒂文斯的《纳粹集中营（暂译）》（Nazi Concentration Camps，1945）和史都华·海斯勒（Stuart Heisler）的《黑人士兵（暂译）》（The Negro Soldier，1944）。
编译：MandyM.
来源：Deadline
