迈克尔·B·乔丹（Michael B. Jordan）出演过律师、运动员和超级英雄，但在他的角色定位逐渐变得清晰之前，导演瑞恩·库格勒（Ryan Coogler）就想和他合作。库格勒已经拍了三部片子（《弗鲁特韦尔车站》［Fruitvale Station，2013］、《奎迪》［Creed，2015］和《黑豹》［Black Panther ，2018］），乔丹在所有片子中都有合作或演出。我们请导演解释一下这位演员到底是什么吸引了我们。
——访谈者：梅卡多·墨菲（Mekado Murphy，《纽约时报》电影版高级编辑）
我在2012年认识了迈克，当时我正在为《弗鲁特韦尔车站》做资料收集和编写剧本。基于我看过他之前的作品、《红色机尾》（Red Tails，2012）和《超能失控》（Chronicle，2012）和其它一些电视剧，我在见到他之前就确定他应该是最适合角色的人。我觉得他可以演奥斯卡（《弗鲁特韦尔车站》里的男主角），虽然他看起来就很像，但我想到的还有那种让你对他产生共鸣的能力。当你需要立刻关心一个人的时候，就会引发你的共情反应，并不是所有的演员都具备这样的能力的，而他具备。作为一个演员，他也有一套非常先进的装备箱。
我拍过的所有电影都有他的身影。而且我还会一直在用他，因为他是最合适的人选。“《奎迪》里有另一个角色，我觉得他也能演好。在迈克成为演员之前，在小学和高中的时候他是一名运动员。他还曾在电视上演过运动员，最著名的是《胜利之光》（Friday Night Lights，2006-2011），所以我们知道他的角色在《奎迪》中要做的一些事情，迈克自己也觉得很适合。那是他个人的一部分，不需要特别表演。
在《黑豹》中，他和查德维克·博斯曼（Chadwick Boseman）棋逢对手，针锋相对，看起来像是一次大事件。当时他们的星途坦荡。在我们拍摄那部电影的时候，他们两位都是男主角。
现在我们这个行业令人兴奋的是，即使变老了还有机会做不同的事情。他现在也从事一些幕后的工作，我们除了以导演和演员的身份之外，还有很多机会一起合作。
他很有野心，不过是用一种可爱的方式展示，他总是给自己压力，不断地挑战自己。这不仅体现在他的表演上，也体现在商业敏感上。这种野心让他保持开放的心态。他什么都看，也不想让自己错失某些类型或机会。所以我认为他前途无量，而他的事业也会蒸蒸日上。
｜@迷影翻译
【迄今为止，本世纪最优秀的25位演员】
☞ 16. 韩国演员金敏喜（Kim Min-hee）
☞ 17. 美国演员阿尔法·伍达德（Alfre Woodard）
☞ 18. 美国演员威廉·达福（Willem Dafoe）
☞ 19. 美国演员韦斯·斯塔迪（Wes Studi）
☞ 20. 美国演员罗布·摩根（Rob Morgan）
☞ 21. 法国演员凯瑟琳·德纳芙（Catherine Deneuve）
☞ 22. 美国演员梅丽莎·麦卡西（Melissa McCarthy）
☞ 23. 美国演员马赫沙拉·阿里（Mahershala Ali）
☞ 24. 巴西演员索尼娅·布拉加（Sonia Braga）
☞ 25. 墨西哥演员盖尔·加西亚·贝纳尔（Gael García Bernal）
