肖恩·贝克(Sean Baker)这部紧凑的剧情片讲述了一名性工作者与一位寡头之子之间的错位关系,用真实的场景掩盖了其合成的叙事风格。
“你想活出怎样的人生”也并非原有片名最准确的中文翻译,这种译法依然经过了修辞上并非必要的加工。更接近原文的译法,其实是:“你们将怎样活着?”与略带理想主义色彩的现有译名相比,最大的不同是原有片名的这一问以深度的绝望为底色。
《风流一代》(Caught by the Tides,2024)是一个可以用来形容任何贾樟柯电影的标题。在所有作品中,贾樟柯都始终如一地坚持一个特定的主题,那就是近几十年来中国经历的史诗般的社会经济变革所带来的生活体验。
令人难忘的是,这部电影是如何通过一系列快速出现的重复主题来唤起和维持这种特殊恶意:正在准备但没有吃掉的美食;被迫循环利用的废弃物;角色在城市空间中蜿蜒而毫无目的地行走,这些空间在我们眼中变得越来越虚幻,仿佛街道和建筑物正在悄悄地出现和消失。