《霧中風景》:安哲羅普洛斯與他的凝視(圖解附錄)

【文字分析見:《霧中風景》:安哲羅普洛斯與他的凝視

畫面一,開頭,亞歷山大醒來,叫醒維拉。

畫面二,攝影機離開兩位主角往右橫搖,奧瑞斯提斯在遠景,叫他們去吃早餐

畫面三,攝影機繼續往右橫搖,希臘在1922年8月被土耳其佔領的事蹟。

畫面四,繼續往右橫搖,下個鏡頭的女士先往左離開,說的是:「二戰德國人離開之後,第一個國民政府成立…」圖中兩位演員說的是希義戰爭的故事。

畫面五,繼續往右橫搖,女演員說:「二戰中的希臘國民,相信同盟國,相信解放。」

畫面六,兩位主角追上鏡頭。只有:「我是你的夥伴。」這句台詞重覆兩次。

畫面七,繞完第一個一百八十度,老婦人叫維拉過來梳頭髮,說一個漂亮的小孩不應該看起來像是那樣。

畫面八,在主角們完全出鏡後,女演員繼續說看到英國人重新武裝起納粹黨人以對抗共產勢力的入侵,他們感到被背叛。

畫面九,他說他在希臘內戰中被逮捕。接下來上圖的女演員重新回到鏡頭中,重覆畫面四、五的台詞,此時的鏡頭角度約莫是畫面四的對面。

畫面十,攝影機就定位,圖中的演員說:「…1917、1936、1944年的解放…因為如此,當我覺得法國大革命,或你讓我無聊的時候,我就穿上這破布。祖國西班牙,邪惡的密謀者。」此處也約莫是奧瑞斯提斯的對面。

畫面十一,演員開始排演《牧羊姑娘戈爾芙》。

畫面十二,遠景的轎車從畫面右邊駛進,說場地為了賺錢只開放給舞會。

畫面十三,前景進入一位女子,似乎是團長叫奧瑞斯提斯載她去城中解決問題。

畫面十四,摩托車從畫面左邊駛出。

畫面十五,鏡頭繼續往右橫搖,到了小貨車之後進入第二個迴圈,演員無語地走向海邊。

畫面十六,攝影機定格,亞歷山大說他又夢見父親。

226 Comments
  1. 第一次看這片時我覺得Angelopoulos 很有意思,直到看了他2004年的《 The Weeping Meadow 》不知為什麼對導演印象逐漸改變,那時還沒發生希臘金融危機,我認識的希臘籍人士也很有限,但就是覺得這個在Angelopoulos 影片裡的希臘很難讓我想到和柏拉圖的希臘有何相關?

发表评论