《斯德哥尔摩故事》:在黑暗的都市中感受彼此的联结

《斯德哥尔摩故事》剧照 | ©SF Film

《斯德哥尔摩故事》(Stockholm Stories,2013)是一部绝好的剧情喜剧片,也是多年来最好的瑞典影片之一,而我通常可是不喜欢现代瑞典电影的。

影片改编自演员Jonas Karlsson写的短篇故事集,其实说它是瑞典版的《银色·性·男女》Short Cuts,1993)也不过分。影片里的斯德哥尔摩漂浮着很多受到各种纠缠的个体,而他们都在某种程度互相联系在一起。

有一个古板的政府上班的秘书,他有一天在一辆车里的信封上看见了自己的名字。他纠缠于这个神秘事件,并开始调查这是谁的车子。他随后对写那个信封的女人着了迷(准确地说是开始跟踪),而这是个更不爱社交更奇怪的女人。她因为一个喜剧演员偷了她的熟食而跟他发生了毫无意义的争执。

在附近,我们看见一个口吃的年轻人与试图控制他生活的保守派父亲争吵,后者还想插手他和他遇见的那个女孩的事情。而那个女孩刚好是某个政客的情人,还是一个天真烂漫的青年作家的妹妹,他想走出自己父亲的阴影。

《斯德哥尔摩故事》剧照 | ©SF Film

《斯德哥尔摩故事》里有很多的情绪,还好所有人的故事在最后都交织在了一起,虽然这并不是这些角色最好的结局,但至少我们可以以一种传统的编剧手法看到它。我一直认为比起大团圆来说,有更多好的方式来结束一部影片,有时候一点不幸从其本身扭曲的角度来看也是一种欢乐。

导演Karin Fahlén和编剧Erik Ahrnbom小心翼翼地避开了那些俗套的情节——光是那个天真的作家本身不是一个很有天赋的人就是一个出色的点子,因为这可能比他和他过世的父亲一样是个天才的作家更加真实可信。

现在他只是一个做作的、不屑一切代价幻想成功的人。扮演杰西卡的Cecilia Frode塑造了一个几乎没有见过的角色,她跟她周围的社会完全脱节,奇装异服,并因为无法放下任何小事而总是能挑起争端。

《斯德哥尔摩故事》剧照 | ©SF Film

另一个有趣的角色时Peter Carlberg,他扮演那个保守派的父亲。他的眼睛那么的空洞(想象鲨鱼的眼睛吧)那么的情绪不安,让我一开始就心生厌恶。这和扮演他妻子的Pia Halvorsen形成鲜明对比,她是一个苦乐参半的人,一个幽默的悲伤灵魂,在喜剧和深刻的冲突间走钢丝。

但这里真正的明星是Karin Fahlén,他以稳健的手法和完美的步调讲述着这个故事。她刻意地和她的角色们在视觉上保持一定的距离—像是在远处偷偷地监视着他们,并随着故事的进展逐步靠近他们。

她给我们展示了斯德哥尔摩不为人所知的一面,那不同于典型的黄色图画般的房屋和风景,以及处于中心的那些标志性建筑。这是比起从前更真实的斯德哥尔摩南部,而不是无数在这里拍摄的电影里所看到的景点风光。

影片的结尾很温暖,诗人把手稿撒向整个城市,背着炸药包要求政府停电十分钟。

《斯德哥尔摩故事》剧照 | ©SF Film

本文由迷影网翻译组原创出品
翻译:潜行者
作者:Fred Anderson
来源:http://fredanderson.typepad.com/my-blog/2014/03/stockholm-stories-karin-fahl%C3%A9n-2013.html

*本片将于3月24日本周五晚上19点在丹麦文化中心放映!


【激情与冒险——北欧电影节】

时间:2017年3月18日至3月26日
地点:丹麦文化中心 798艺术区706北一街
参与:免费观影 需提前预约

Cinephilia

迷影网(Cinephilia.net)创立于2010年,聚焦于创作和搜集最好的华语电影文字内容,翻译传播海外电影学术界和评论界的声音,用更为生活化的方式解读电影,结合所有愿意分享个体电影体验的影迷们,共同创造出中文世界里独具特色、质量兼备的电影网站。

No Comments Yet

Leave a Reply