第89届奥斯卡最佳候选者全家福(点击看大图)
第89届奥斯卡最佳候选者全家福(点击看大图)

依据历年传统,年度奥斯卡的候选者在昨天(2月6日)齐聚美国比弗利山庄的希尔顿酒店拍了张全家福,超过160名入围奖项的候选人参与了这场全家福合照,包括梅丽尔·斯特里普(Meryl Streep)、迈克尔·香农(Michael Shannon)、安德鲁·加菲尔德(Andrew Garfield)等。美国电影艺术与科学学院主席Cheryl Boone Isaacs表达了对所有获奖者的敬意,同时也确认了伊朗导演阿斯哈·法哈蒂(Asghar Farhadi不能出席这次活动。

Photo by Godlis
伊朗导演阿斯哈·法哈蒂(Asghar Farhadi),|Photo by Godlis

今年伊朗导演阿斯哈·法哈蒂凭借《推销员》(The Salesman)一片赢得了最佳外语片提名,原本他计划和剧组成员一起参加本届的奥斯卡颁奖典礼,但是伊朗是特朗普上任后宣布禁令的七个国家之一。在得知被禁止入境后,《推销员》女主角扮演者塔兰涅·阿里多斯蒂(Taraneh Alidoosti当即在推特上发布声明抵制奥斯卡颁奖典礼,并称禁令为“种族歧视”。同时导演阿斯哈·法哈蒂也发布声明说尽管自己有可能会得到特殊照顾而允许入境美国,但他还是选择放弃。

《销售员》剧照|来自网络
《销售员》剧照,女主角扮演者塔兰涅·阿里多斯蒂(Taraneh Alidoosti)|来自网络

在导演的公开声明中,他明确表示,“我的签证许可已经存在着‘如果’和‘可能’的机会,即使我的旅程得到了特许,这也是我不能接受的!”他的发言充满了强烈的政治意味,“极端分子们,不论其国籍、政治背景和战争,都用同样的方式审视和对待世界。为了了解这个世界,他们除了用‘我们’和‘他们’的心态进行区分,没有其他选择。他们用这种方式来创造‘他们’可怕的画面,以此来强制恐吓自己国家的人们。”

与此同时,来自瑞典的最佳外语片入围候选影片《一个叫欧维的男人》(A Man Called Ove)女主角巴哈·帕斯 (Bahar Pars受了一场虚惊。

《一个叫欧维的男人》剧照,女主角
《一个叫欧维的男人》剧照,女主角巴哈·帕斯 (Bahar Pars)和男主角罗夫·拉斯加德(Rolf Lassgård)|来自网络

巴哈出生于伊朗,1989年两伊战争期间移居到瑞典。之前她得到信息说她不能入境美国因为她拥有伊朗国籍,尽管同时她也拥有瑞典国籍。“这涉及到你是哪里出生的。他们就这样夺走了我的身份,只不过一个晚上我就不是瑞典人了。”就在剧组准备写抗议信给美国政府和美国驻瑞典大使馆时,巴哈又收到信息说她可以入境了,因为特朗普的禁令对于那些拥有双重国籍中有一个是非禁止国家的人是无效的。“昨天还不允许我,今天又可以了,谁知道明天又发生什么变化了!”巴哈在接受媒体采访时表示了自己的愤慨。

入围了最佳纪录短片的叙利亚影片《白头盔》(The White Helmets)也遭受了禁令的影响。这部纪录片讲述了与影片同名的志愿者救援组织成员如何帮助叙利亚难民们走出战争废墟。制片人乔安娜·纳塔瑟嘎拉(Joanna Natasegara)原本计划邀请这个组织的核心成员和这部影片的叙利亚摄影师哈立德·哈特贝(Khaled Khateeb)一起参与奥斯卡颁奖典礼,但是这两个叙利亚男人很显然不会得到签证许可了。

《白头盔》剧照|来自网络
《白头盔》剧照|来自网络

“这个摄影师一次次地冒着自己的生命危险,为了成为我们的客人他又一次面临这个境况。他们(编者按:指“白色头盔”志愿者组织,全称应该是“叙利亚民间防卫团体”)赢得了诺贝尔和平奖(编者按:这是制片人口误,“叙利亚民间防卫团体”被提名为2016年诺贝尔和平奖候选人,但是最终获奖的是瑞典“正确生活方式奖”(the Right livelihood Awards),这个奖项一般视为奖励诺贝尔和平奖的遗珠。)这些人,是地球上最勇敢的人道主义者,一想到他们不能前来和我们一起分享他们的成功,真是可恶!”乔安娜回应媒体时愤愤不平道。

遭受同样境遇的还有另外一部最佳纪录短片入围影片《瓦塔尼:我的故乡》(Watani: My Homeland)。这部短片纪录了一个叙利亚家庭在父亲参加叙利亚自由军被伊斯拉国捉获后全家被迫从阿特勒逃到德国的事情。影片的女主角哈拉·卡米尔(Hala Kamil)之前曾经去过美国,但是现在也被禁足。导演马可·迈特尔森芬(Marcel Mettelsiefen)称特朗普的禁令令难民们的处境雪上加霜。

Cinephilia
Cinephilia

迷影网(Cinephilia.net)创立于2010年,聚焦于创作和搜集最好的华语电影文字内容,翻译传播海外电影学术界和评论界的声音,用更为生活化的方式解读电影,结合所有愿意分享个体电影体验的影迷们,共同创造出中文世界里独具特色、质量兼备的电影网站。